BUG: Title of some plots gets cut off on Compare page OR on mobile devices

On the homepage, compare page, or on mobile devices with narrower screens, some of the plot titles get chopped off, and are impossible to read